Turing, autor: povestea inedită „Pryce’s Buoy” iese la lumină
O poveste scurtă, scrisă de mână de Alan Turing în 1952 sau la începutul lui 1953, a fost transcrisă și studiată pentru prima dată de Sarah Dillon, profesor de literatură la Universitatea Cambridge. Manuscrisul de șase pagini, intitulat „Pryce’s Buoy”, a fost acum tipărit integral într-o nouă cercetare, dezvăluind o latură puțin cunoscută a matematicianului care a spart codurile naziste.
Cine a fost Alan Turing
Alan Turing a jucat un rol crucial în victoria Aliaților asupra Germaniei naziste în Al Doilea Război Mondial, ajutând la decriptarea codurilor generate de mașina Enigma la Bletchley Park. După război, a produs un design detaliat pentru un computer digital în sensul modern, capabil să stocheze programe în memorie — o idee fundamentală pentru informatica de astăzi.
O poveste rămasă necunoscută
Textul „Pryce’s Buoy” nu fusese studiat sau publicat integral până la cercetarea semnată de Sarah Dillon. Povestea îi are ca personaje pe Ron Miller, o prostituată din clasa muncitoare, și pe Alec Pryce, un om de știință gay cunoscut pentru o invenție numită „Pryce’s buoy”.
Sarah Dillon a explicat, pentru BBC, de ce descoperirea contează pentru înțelegerea completă a personalității lui Turing: „Am distilat o versiune a lui Turing care este un stereotip bidimensional”.
O influență literară neașteptată
Cercetarea arată că stilul folosit de Turing în această poveste a fost copiat după romanul gay „Hemlock And After”, scris de Angus Wilson, el însuși veteran de la Bletchley Park. Legătura sugerează că Turing era la curent cu literatura care aborda deschis subiectul homosexualității, într-o perioadă în care aceasta era considerată infracțiune în Marea Britanie.
Persecuția și reabilitarea postumă
Turing a fost condamnat pentru indecență gravă în 1952 și forțat de autorități să ia hormoni. A murit în iunie 1954, la vârsta de 41 de ani. A fost grațiat abia în 2013, iar patru ani mai târziu, în 2017, guvernul britanic a anunțat că bărbații gay și bisexuali condamnați pentru infracțiuni sexuale între timp abolite în Anglia și Țara Galilor vor primi grații postume, sub o măsură cunoscută drept „Turing’s Law”.
Descoperirea acestui text manuscris readuce în discuție tema luptei pentru recunoașterea drepturilor persoanelor LGBT, un subiect abordat recent și din perspectiva ficțiunii contemporane, așa cum arată finalul serialului Heartstopper. Istoria luptei pentru egalitate, în forme diferite, rămâne un fir constant al secolului trecut, așa cum reiese și din „Country of Lords”, cartea despre istoria americană a rezistenței față de egalitate.
Surse: BBC Arts
