Bruxelles se golește în august: crizele UE, puse pe pauză

În fiecare august, capitala Uniunii Europene rămâne aproape pustie, scrie Politico Europe: funcționarii pleacă în vacanță, mulți spre Toscana, iar deciziile grele așteaptă până în septembrie, indiferent cât de urgente ar fi.
De ce se golește Bruxelles în august?
Rubrica umoristică Declassified a publicației Politico Europe descrie sezonul august ca pe o lună de „singurătate” pentru capitala europeană. Instituțiile își reduc ritmul, coridoarele se liniștesc, iar orașul care în restul anului găzduiește summituri și negocieri fără sfârșit devine, brusc, aproape lipsit de viață.
Autorul articolului compară golul lăsat de plecări cu imagini din viața de zi cu zi, tocmai pentru a arăta cât de neobișnuită e liniștea: „E mai goală decât cardul de fidelitate al președintelui american Donald Trump la bufetul de salate”, notează Politico Europe, într-un ton clar ironic, fără vreo legătură cu agenda politică reală a președintelui american.
Cum descrie Politico Europe atmosfera din capitala UE?
Tonul rubricii rămâne jucăuș pe tot parcursul textului. „E mai tăcută decât un apel Zoom la care participă doar boomeri, pentru că niciunul nu găsește butonul de dezactivare a microfonului”, scrie publicația, într-o altă comparație menită să sublinieze cât de rarefiată devine viața instituțională.
O a treia glumă vizează direct politica europeană: „E mai singuratică decât prim-ministrul spaniol Pedro Sánchez la următorul Consiliu European”, potrivit aceleiași rubrici Declassified.
Ce crize au fost puse pe pauză de-a lungul anilor?
Dincolo de umor, articolul face un punct serios despre modul în care Bruxellesul tratează crizele care coincid cu luna vacanțelor. Politico Europe amintește trei momente în care evenimente majore au fost, practic, lăsate pentru mai târziu: invazia Rusiei în Georgia, din 2008, cutremurul devastator din Italia, din 2016, și sosirea a zecilor de mii de migranți neautorizați în enclava spaniolă Ceuta, cu doar câteva zile înainte de publicarea articolului.
„Nu există criză prea mare care să nu poată fi amânată câteva săptămâni cât toată lumea pleacă în Toscana, fie că e vorba de invazia Rusiei în Georgia (2008), un cutremur devastator în Italia (2016) sau sosirea a zecilor de mii de migranți neautorizați în exclavul spaniol Ceuta (acum câteva zile)”, scrie Politico Europe.
Despre acest din urmă episod, sosirea migranților în Ceuta, am scris și noi în detaliu, într-un articol separat despre reacția europeană la valul de sosiri din enclava spaniolă.
Ce spune asta despre felul în care funcționează Uniunea Europeană?
Observația centrală a rubricii este simplă: Uniunea Europeană nu renunță la vacanța de vară, orice s-ar întâmpla pe scena internațională. Consiliul European și restul instituțiilor își reiau ritmul obișnuit abia după pauza de august, iar dosarele urgente rămân, pur și simplu, pe listă până atunci.
Este un tipar recunoscut de ani buni la Bruxelles: capitala se transformă într-un oraș al ecourilor, cu birouri goale și străzi tăcute, în timp ce lumea de afară continuă să se miște.
Surse: Politico Europe



